Endereço:

mirror.tic.ufrj.br/centos

Arquivo:

# vim /etc/yum.repos.d/CentOS-Base.repo

Comandos de substituição do Vim:

:%s:^#baseurl:baseurl
:%s:mirror.centos.org:mirror.tic.ufrj.br

Desabilitar, se for o caso, o plugin fastestmirror alterando a linha enabled=0:

# vim /etc/yum/pluginconf.d/fastestmirror.conf

Endereço:

mirror.tic.ufrj.br/epel

Arquivos:

# vim /etc/yum.repos.d/epel.repo
# vim /etc/yum.repos.d/epel-testing.repo

Comandos de substituição do Vim:

:%s:^#baseurl:baseurl
:%s:download.fedoraproject.org/pub:mirror.tic.ufrj.br

mirror.tic.ufrj.br/fedora

mirror.tic.ufrj.br/fedora-rpmfusion

mirror.tic.ufrj.br/debian

mirror.tic.ufrj.br/ubuntu